ANDRÉ ROGIER ENR

   CP 775, Gatineau, (Qc)J8P 6J3
    (819) 246-9080

SINERGE FRAICHEUR LTÉE

   6799, St-Laurent, Montréal, (Qc)H2S 3C8
    (514) 762-0997

PATRICK BOURASSA THERMOPOMPE

   4817, de la Roche, Montréal, (Qc)H2J 3J8
    (514) 524-5593

TRAN CLIMATISATION INC

   1300, Louis-Marchand, Beloeil, (Qc)J3G 6S3
    (450) 813-9818

CLIMATISATION NEXAIR INC

   15240, Notre-Dame E, Montréal, (Qc)H1A 1W6
    (514) 774-8060